新闻

【KpopStarz独家】BTOB(1):等待已久的日本出道 "BTOB是七道光"

撰写 程婧琪/译 | 2014年12月13日10:49

    分享到:

11月12日,BTOB终于迎来了等待已久的日本出道!在日本出道的前一天,BTOB成员们在东京举行了记者发布会,为了日本的出道Showcase以及相关活动,BTOB的成员们也加紧练习。KpopStarz对BTOB的独家采访是在Zepp DiverCity活动期间进行的。为了配合BTOB的日本出道歌曲《WOW》的风格,我们特意用色彩鲜艳的装饰布料对采访现场进行了布置,以塑造一个活泼明亮的环境。在成员们结束了照片拍摄后,我们开始了采访。
BTOB:谢谢大家,我们开始采访吧。

KpopStarz:首先,恭喜你们在日本出道!

BTOB:谢谢!

KpopStarz:能说一下你们现在的感受吗?

镒勋:我很开心!

旼赫:我很开心,很荣幸!

恩光:真的很有趣!等待了这么久,我们终于在日本出道了,所以我很开心。今天是我们在日本活动的第三天,过去的两天真的很有趣,我很期待以后的活动。

KpopStarz:如果有人问你'BTOB是个什么样的组合?',你会如何回答?

镒勋:我会这么介绍'BTOB是很有才能的韩国偶像组合‘。

昌燮:我会说’BTOB是七个酷爱音乐的男孩‘。

旼赫:用比喻的说法,我们就是'七道光'。每一个人都有自己独特的风格,七个人有七种不同的魅力。

炫植:我们也很有趣!

旼赫:对,我们也很友好,所以我们希望能更近距离的接触到日本的粉丝们。

恩光:我希望BTOB的歌曲能够感动每一个人。

KpopStarz:我参加了昨天在LaquaJ举办的发布活动。

BTOB:Wow!真的吗?太感谢了!

恩光:首先,昨天来参加活动的人数比我们预计要多,真的非常感谢。昨天的活动也非常的有趣,最棒的地方就是我们可以通过类似拍手和拍照环节更近距离的接触到粉丝们。

(文:Kiyori Matsumoto / 图:Akiya Uchida)

相关文章:

【KpopStarz独家】BTOB(2):成员多国语言问候歌迷 忙内星材是决策者? 

【KpopStarz独家】BTOB(3):成员声音魅力大公开 

 

专题

不容错过