新闻

【KpopStarz独家】Block B日本出道(2):变色龙般的男团

撰写 夏薇怡/译 | 2014年12月24日15:38

◆ 当你们被问及你们是一个怎样的组合时,你们会如何解释?

安宰孝:我觉得我们是一个如变色龙一般的组合。相对地,我们也是一个也像一张什么也没有写的白色帆布一样。它可以被染成任何颜色,你可以在上面发挥你的想象。在这块白色帆布上"画"得最好的是Zico!

朴经:好吧,我们都是艺术家!

◆《Very Good》日文版被选为日本出道单曲,可以解释一下这首歌吗?

Zico:《Very Good》这首歌混合了电音和摇滚,我觉得这首歌最好地表达了Block B的特色。我们选择它作为出道单曲是因为它很适合作为日本出道曲。这首歌让我们在韩国获得了一位。

◆ 这首歌日文歌词非常有趣!你们怎么看"Very Good"的日文歌词?有哪些日语表达方式是你们第一次遇到的?

U-Kwon:(开始唱了起来) ♪(日文版高潮部分)

◆这是令人印象深刻的一段!

U-Kwon:是的(又唱了起来)。

◆P.O的部分也很强烈、很有趣。

P.O:(开始唱起了他的部分)♪

◆ 你们最喜欢的部分是什么?

Zico:(唱着)♪(歌词部分为"跳跃"之意)

朴经:♪(歌词部分为"发射七颗子弹"之意)--这很难。

所有成员:(各自唱起了刚才那段)

P.O:朴经一开始发音就很好,所以我觉得对他来说并不难。

朴经:是的,把那段留给我吧(大笑)。

◆请分享一些录制歌曲时的故事吧。

安宰孝:刚开始,我有点担心,觉得日语一定很难。但是当我们尝试着录时,发现比我想象中要容易,所以我相信每位成员都享受录制过程。

朴经:当我唱RAP部分后,工作人员都为我鼓掌!(大笑)

(文/Kiyori Matsumoto  图/Akiya Uchida) 

相关文章:

【KpopStarz独家】Block B日本出道(1):目标是登顶日本公信榜和东京巨蛋

【KpopStarz独家】Block B日本出道(3):如果出版自传,书名是?  

专题