新闻

中国观众为何被金叹,都敏俊接连吸引?“新派韩剧是离得近的幻想”

撰写 刘俊 | 2014年03月19日21:56

随着几部热门韩剧在中国大肆走红,金叹和都敏俊等人接连征服了数量庞大的中国观众。一时间,"韩流复苏"的说法和报道就多了起来。这些韩剧为什么如此轻易地征服了我们呢?

 

随着电视剧《来自星星的你》引起的"星你"综合症,中国各大媒体涌现了各种分析韩国时尚电视剧走向的文章。几个中国当地媒体将最近在中国人气爆棚的《来自星星的你》和《继承者们》等电视剧称为"新派韩剧"。中国网民和言论报道、专家们评价韩国电视剧是打造"金童玉女浪漫爱情",切实以消费者为中心制作的幻想剧。

中国的韩国电视剧粉丝,简称为"韩剧迷",尽管语言不通需要借助翻译,但他们还是像看中国电视剧一样认真地看完喜欢的每一集韩剧。《来自星星的你》和《继承者们》虽然结束,但在中国视频网站的点击率依然令人叹为观止。当下正火热播出的韩剧,《神的礼物-14日》、KBS《感激时代》、《急诊男女》、《黄金彩虹》等等韩剧的点击率和网络关注度都十分高涨。

在韩剧迷们的眼中,韩国电视剧是"金童玉女浪漫爱情",细致地描绘了帅气的男主角和美丽的女主角之间的爱情故事。有网友评价说:"韩剧中的男女主角都是帅哥美女,因为作家大部分都是女性,因此内容细腻,感情丰富"。另一位网民说:"虽然故事大多是非现实的,但全都是令人向往的爱情故事"。

女性作家的浪漫幻想和细腻感情将人们心中对于爱情的那份美好的向往勾勒并呈现在观众面前,因此极易打动人心。所以,韩国电视剧成为"离得很近的幻想",朝着中国观众越走越近。在儒教文化圈这个共同社会文化营造的文化亲近感上,韩国的最新消费文化刺激了中国观众们的好奇心。北京大学中文系的张颐武教授4日对中国经济媒体一财网的访谈中表示:"韩国电视剧是文化和产业的共谋","远不仅是在电视剧中大量植入广告,而是伴随着滚滚韩流,韩国的时尚产业、娱乐产业甚至制造业都因此获得了人气"。

这几句话又提到了另外一点,就是韩剧中精美时尚的服饰搭配以及精细的生活细节。相比于中国的战争剧、武侠剧、家庭剧等,韩国爱情题材的现代剧集更显示出"时尚剧"的意味。不仅剧情有看点,观众们可以在更多细节上找到关注点,因此对韩剧的关注度急速上升。

专题